Une des meilleures découvertes musicales que j’ai pu faire en 2021. C’est lors de l’écoute des groupes du festival Alcatraz 2021 que j’ai eu la chance d’écouter Necrotted: Un Death Metal des plus efficaces qui m’as fait headbanger quasi instantanèment. La première chanson que j’ai entendu d’eux fut « Cynic Suicide », tiré de leur quatrième album, Operation: Mental Castration. Je suis tombé sous le charme. C’est donc en toute logique que je suis allé les voir défendre ce dernier a ce-dit festival. Et bon sang, quelle claque ! Vous imaginez donc bien que, lorsque la bande a annoncé la sortie de leur 5ème album, je me suis empressé de les contacter pour une interview.
INTERVIEW
Moi: The most important question: How are you?(La question la plus importante: Comment tu vas ?)
Fabian: Hey, I’m doing great so far. The festival summer is coming up and I’m already looking forward to the upcoming shows.(Hey, je vais très bien. La saison des festivals approche et on regarde déjà pour des prochains shows)
Moi: How the band was created? (Comment le groupe a été crée ?)
Fabian: The former guitarist Tobias Sturm and I founded Necrotted at the age of 15/16. We were young, enthusiastic about metal music and wanted to conquer the stages of this world. (Le guitariste originel, Tobias Sturm, et moi même avons crée le groupe quand on avait 15/16 ans. On était jeunes, enthousiastes par rapport à la musique Metal et on voulait conquérir les scènes de ce monde)
Moi: Your musical influences (Artist/band)? (Tes influences musicales ?)
Fabian: We were originally influenced by the first wave of deathcore in the 2000s, but over the years we’ve incorporated many types of harder music. From death metal to core to black metal, everything is now included. Bands that have influenced us in one way or another over the years are Heaven Shall Burn,
Whitechapel, Carnifex, The Black Dahlia Murder, Dying Fetus, Dark Funeral and many more. (De base, nous avons été très influencés par la première vague de Deathcore des années 2000, mais au fur et à mesure des années, on a incorporés pas mal de musique plus Hard. Du Death Metal, au Core, au Black Metal, …tout est inclus maintenant. Les groupes qui nous influencés d’une manière ou d’une autre au fur et à mesure des années sont Heaven Shall Burn, Whitechapel, Carnifex, The Black Dahlia Murder, Dying Fetus, Dark Funeral, et beaucoup d’autres)
Moi: You have released your 5th last year. What was the principal inspiration for this one? (Vous avez sorties votre 5ème album l’an dernier. Quelles ont étés les principales influences ?)
Fabian: Our fifth studio album is called ‘Imperium‘ and was released in September 2023 via our label Reaper Entertainment. It continues the storyline of its predecessor ‘Operation: Mental Castration‘ from 2021 and, with its framework story, offers the opportunity to deal with political and social grievances in the world. (Notre 5ème album studio s’appelle Imperium et est sortie en Septembre 2023 via notre label Reaper Entertainment. Il continue l’histoire de son prédécesseur, Operation: Mental Castration de 2021 et, avec ce cadre, ça nous a apporté l’opportunité d’accorder tout ça avec les griefs politiques et social dans le monde)
Moi: Some new stuff incoming? (De nouveaux sons en approche ?)
Fabian: We’re currently in songwriting mode again, but nothing is planned yet. (On écrit en permanence, mais rien de concret pour le moment)
Moi: Some dates incoming (In France will be great!)? (Des dates des prévues ? En France, ça serait génial)
Fabian: As already mentioned at the beginning, we have some promising concerts coming up in the summer, especially great festival shows. But unfortunately, a date in France is not (yet) planned for this year. (Comme dit au début, nous avons des concerts prometteurs cet été, dont certains dans de grands festivals. Mais malheureusement, une date en France n’es pas (encore) prévue pour cette année)
Moi: Have you already played in France? (Vous avez déjà joué en France ?)
Fabian: Yes, of course we’ve already played in France and the concerts were a blast every time. (Oui, bien sûr que nous avons déjà joué en France et les concerts ont toujours étaient dingue)
Moi: With which band will you to turn/play (European or international)? (Avec quel groupe aimerait tu tourner/jouer ?)
Fabian: Oh, we’ll probably be sharing the stage with quite a few bands this year. To be honest, though, I’ve lost track of which ones they’ll all be. (Oh, on va sûrement jouer avec pas mal de groupes cette année.)
Moi: Your best memories on stage? (Ton meilleur souvenir sur scène ?)
Fabian: We’ve accumulated some wonderful memories in our 15-year band history. It’s difficult to choose just one. However, it was something special to be on stage at our hometown festival, the Summer Breeze Open Air, for the first time back in 2015. (On en a accumulé pas mal en 15 ans d’histoire. Difficile d’en choisir juste un. Cependant, c’était quelque chose de grand d’être sur scène lors du Summer Breeze en 2015, notre ville natale)
Moi: Any place where you want to play? (Un endroit ou tu aimerais jouer,)
Fabian: I think every metalhead in the world knows the Wacken Open Air. And it would be a lie if a metal band said they wouldn’t want to play this legendary festival at least once. This dream will become reality for us this year. (Je pense que chaque métalleux dans le Monde connaît le Wacken Open air. Et ça serait un mensonge que de dire qu’un groupe ne veux pas jouer dans ce festival légendaire. Ce rêve deviendra réalité pour nous cette année)
